Nouakchott, Mauritania: skyline of the sprawling Mauritanian capital - colorful buildings, minaret, the palm trees of the 'Jardins de Nouakchott' and the coast-line

Mauritania is a country located in the western part of North Africa, bordered by the Atlantic Ocean to the west, Algeria to the northeast, Mali to the east and southeast, and Senegal to the southwest. The official language of Mauritania is Arabic, which is spoken by almost all of its citizens.

Arabic is a Semitic language that has been spoken in Mauritania for centuries. It is one of the most widely spoken languages in Africa and is used in many countries throughout the Middle East and North Africa. The Arabic spoken in Mauritania is known as Hassaniya Arabic, which is a dialect of Maghrebi Arabic. It has been influenced by other languages such as French, Spanish, Portuguese, Wolof and Fula.

Hassaniya Arabic has several distinct features that set it apart from other varieties of Arabic. For example, it uses a different alphabet than standard Arabic and includes some words borrowed from other languages such as French and Spanish. It also has its own unique grammar structure that differs from standard Arabic.

In addition to being used for everyday conversation among Mauritanians, Hassaniya Arabic is also used in literature and media such as newspapers and television programs. It is also used in religious contexts such as sermons at mosques or Islamic schools. In recent years there have been efforts to promote Hassaniya Arabic through education initiatives aimed at teaching it to younger generations who may not be familiar with it.

Despite its widespread use in Mauritania, Hassaniya Arabic faces several challenges due to its lack of recognition by international organizations such as UNESCO or the International Organization for Standardization (ISO). This means that there are few resources available for learning or teaching this dialect outside of Mauritania itself. Additionally, many Mauritanians are bilingual or multilingual due to their exposure to other languages such as French or English which can lead to confusion between these languages and Hassaniya Arabic when speaking or writing.

Overall, Hassaniya Arabic remains an important part of Mauritanian culture and identity despite these challenges. It continues to be widely spoken throughout the country and serves as an important link between different generations of Mauritanians who share a common language despite their diverse backgrounds.

Search this site